En man åtalades i tingsrätten under 13 åtalspunkter för ett stort antal våldtäkter och andra sexuella övergrepp, för brott begångna mot två flickor.

Den dömde är Mesbah Afaneh, 551020-025X
 

De två flickorna var elva och nio år gamla och bästa vänner. De var bekanta med mannen genom att deras fäder umgicks med honom samt att de vid många tillfällen fått i uppdrag från föräldrarna att handla i mannens närbutik.

De två flickorna berättade i förhör att butiksägaren vid ett flertal tillfällen förgripit sig sexuellt på dem.

Mannen nekade till anklagelserna.
Tingsrätten fann elvaåringens berättelse både trovärdig och tillförlitlig och därtill uppbackad av stödbevisning. Nioåringens utsaga bedömdes även den som trovärdig, men inte lika tillförlitlig.

Mannen dömdes för sammanlagt sju fall av våldtäkt mot barn, ett försök till våldtäkt mot barn samt två fall av sexuellt ofredande till fem års fängelse.

Hovrätten ändrar nu tingsrättens dom endast i skadeståndsdelen. Elvaårigen tilldöms ett högre skadeståndsbelopp än i tingsrätten, sammanlagt 220 000 kronor, medan skadeståndet till nioårigen sänks till 45 000 kronor.

Dom  http://www.scribd.com/doc/79586199

Svea hovrätt B 9630-11 - Våldtäkt mot barn m.m.

Rättsområden: Brott mot person, Skadestånd

Avgörandedatum: 2012-01-23